Corporate Translator / Assistant to Director - Native Japanese Speaking - PERSOL Hong Kong - Shatin Area

Job Highlights
Native Japanese Speaking
Corporate Planning, Translator, Secretary
Problem-solving skill and management perspective
Job Description
Our client, a Japanese company, is now seeking for a high caliber individual to join their team as Corporate Translator / Assistant to Director - Native Japanese Speaking.

Job Descriptions:

投資家向けIR資料の作成
株主総会などで投資家向けプレゼンテーションの準備および実施
各種資料の翻訳(英⇔日)
CEOへの秘書業務
その他関連業務
You’ll be the bridge between Internal Executive Officer and Investor.
Mainly handle preparing of IR report to investor, preparing & conducting the presentation to investor, translation, some secretarial duties to CEO and ad-hoc duties.
You are expected to handle corporate planning and research & analyzing the market/company business.
With utilizing the language skills, you can cultivate the problem-solving skill and management perspective.

Requirements:

理系学部出身、もしくは化学成分などに興味のある方
英語ビジネスレベル、北京語スピーカー尚可
3年以上の翻訳・秘書経験をお持ちの方。
Degree holder in Science or interest in Chemical Composition is must
Native level of Japanese and Business level of English
At least 3 years experience as Translator / Secretary
Benefits:

5 days
Double Pay
Discretionary Bonus
Medical Insurance

Interested parties please send your application via email to Apply Now or anri_yamazaki @persolhk.com . For any enquiries, please do not hesitate to contact me at (852) 2971-2510.

We also have various job vacancies from our well-established clients in all kinds of fields, please feel free to contact us. We are always willing to give you support on your career development.

All information received will be treated in strict confidence and used for recruitment purpose only.

To be in charge of accounting and sales supporting duties
Additional Information
Career Level
Middle
Qualification
Degree
Years of Experience
3 years
Job Type
Full Time
Job Functions
Professional Services, Company Secretary, Translation
Company Overview
PERSOL Hong Kong, formerly known as Intelligence Hong Kong, is one of the largest and fastest growing HR service providers in the Asia Pacific regions. Our brand name “PERSOL” is derived from “Person” and “Solution” – it expresses our aspiration to support individual and organizational growth by providing personalized professional solution. In Hong Kong, we provide tailored HR services primarily to the Japanese companies. Our services cover Permanent Placement (both Local and Japanese), Recruitment Process Outsourcing (RPO), Business Consulting Advisory, Temporary & Contract Staffing and Payroll Outsourcing Services. We partner and support our clients in sourcing, placing and retaining the best talents to achieve their business needs and objectives.

The PERSOL brand in Asia Pacific operates under the PERSOLKELLY company, a joint venture between PERSOL Holdings and Kelly Services, forming one of the largest recruitment companies in APAC with its headquarters in Singapore.

Find us on Facebook

https://www.facebook.com/persolhk/

Employment Agency Licence No. 65593

Application link: https://hk.jobsdb.com/hk/en/job/100003008481341/apply-preview?fr=SRP%20Job%20Listing&jobId=100003008481341&searchPath=%2Fhk%2Fjobs%2Fprofessional-services%2F9&sectionRank=243&token=0~9829be2d-2ab8-4e23-aa2e-66a0c5808fe8&trackData={"ApplySource"%3A7}